JUL-416 Der heranwachsende Sohn und die sexuell frustrierte Stiefmutter leben zusammen im selben Haus, und was passieren musste, ist schließlich geschehen.

Die japanischen Inseln erleben in diesem Jahr einen rekordverdächtigen milden Winter. Takayuki kehrt während der Winterferien zu seinen Eltern zurück. Normalerweise ist es so kalt, dass man fröstelt, aber in diesem Jahr ist alles ganz anders. Aishichis Schwiegermutter und Schwiegervater leben im Haus, doch als sie nach Hause kommt, hat Aishichi bereits ihre Herbstkleidung früh eingeräumt und den Raum mit Schweiß auf ihrem handgestrickten Winterpullover geputzt. Sie steckt mit ihrer Brust aus dem gut sitzenden Pullover heraus und schwitzt an den Achseln und am Hals. Als Takayuki seine Schwiegermutter so sieht, kann er seine Emotionen nicht zurückhalten.