Yu wurde als Managerin ernannt, um das Filialbüro vom Hauptsitz aus wieder aufzubauen. Obwohl sie schön ist, haben ihre Untergebenen Angst vor ihr aufgrund ihres strengen Führungsstils. Eines Tages müssen Miyata und Yu Überstunden bis spät in die Nacht machen. Kurz nachdem sie die Arbeit beendet haben, bereiten sich die beiden darauf vor, das Büro zu verlassen, als der Aufzug wegen eines Stromausfalls stehen bleibt. Die beiden sind in einer angespannten Atmosphäre gefangen, doch Miyata hat das dringende Bedürfnis, auf die Toilette zu gehen. Er kann es nicht mehr aushalten und pinkelt in die Hose. Yu lädt ihren Untergebenen in ihre Wohnung ein und sagt: 'Meine Wohnung ist gleich da. Ich werde deinen Anzug waschen, also komm bitte rüber.'
