Tominaga Nonoka ist eine selten talentierte, junge Direktorin. Da das Unternehmen mit einer anderen großen Firma zusammenarbeitet, geht sie zusammen mit ihrem Assistenten Hashimoto, um einen Vertrag zu unterzeichnen. Nach erfolgreichen Verhandlungen entscheiden sich die beiden, zu Abend zu essen und ein Hotelzimmer zu buchen, aber aufgrund unvorhergesehener Umstände müssen sie die unangenehme Situation des „gemischten Zimmers“ ertragen. Die beiden führen ein Gespräch miteinander, und Tominaga Nonoka erfährt, dass Hashimoto Jungfrau ist. Daraufhin nimmt sie verführerische Posen ein, und der junge Mann, der keine Erfahrung mit Frauen hat, fasst mutig Vertrauen und geht auf sie zu. Und die beiden verbringen eine fröhliche Nacht zusammen im Hotel.
