Satoshi hat gerade Miki geheiratet, aber er hat nicht viel Zeit für sie. Bald steht ein Meeting an, deshalb muss er die Präsentation dringend fertigstellen. Hinata, seine Kollegin und auch enge Freundin von Miki, erscheint plötzlich. Da Satoshi noch nicht fertig ist, hilft sie ihm ein wenig. Sie geht auch, um Kaffee für Satoshi zu holen, aber versehentlich verschüttet sie alles über ihn. Da er in diesem Zustand nicht nach Hause gehen kann, schlägt Hinata vor, dass Satoshi zu ihr nach Hause kommt, um sich ein T-Shirt anzuziehen, da sie noch die Kleidung ihres Ex-Freundes aufbewahrt. Als sie nach Hause kommen, trägt Hinata ein sehr freizügiges Outfit, und ihre Brustwarzen scheinen durch den dünnen Stoff, was Satoshis Erregung schnell ansteigen lässt. Der letzte Zug hat endlich abgefahren, und während er nicht wusste, was er tun sollte, fragt Hinata nach ihm und Miki. Sie fragt sogar nach ihrem Sexualleben. Aufgrund von Zeitmangel haben sie trotz ihrer frischen Ehe nicht die Gelegenheit, miteinander zu schlafen. Als Satoshi Hinata ebenfalls fragt, erfährt er, dass sie keinen Freund hat, aber... einen Liebhaber. Jedes Mal, wenn sie einsam ist, macht sich Hinata auf die Suche nach einem neuen Partner. Ihrer Meinung nach ist ein Partner wie ein Freund, er zählt nicht als Affäre, warum können die beiden also nicht die Partner des anderen sein? Satoshi ist sowohl von Hinatas Vernunft als auch von ihrem sexy Körper überzeugt und erklärt sich bereit, ihr Partner zu sein. Und so hatten die beiden die ganze Nacht Sex, Satoshi war in der Lage, all das sexuelle Verlangen, das er sich schon lange angesammelt hatte, loszulassen.
