Nagsinungaling sa asawa na nasa trabaho upang makipag-ibigan sa batang lalaki.

Sina Yu at Kenichi, na nagtatrabaho sa iisang lugar ng trabaho, ay nagkaroon ng relasyon sa isa't isa, palagi silang naghahanap ng mga pagkakataon upang maging pisikal na nasiyahan sa isa't isa. Iisa ang kanilang hangarin at pangarap ngunit dahil pareho silang may pamilya, hindi sila malaya na magkita. Nais nilang kalimutan ang lahat upang maging masaya nang magkasama. Upang matupad ang hangaring iyon, isang affair trip ang tinatawag na business trip na binalak nila ilang buwan na ang nakararaan. At sa parehong araw, nagkita ang dalawa sa istasyon, nagpalit mula sa mga amerikana patungo sa mga damit na sibilyan at masayang naglakad sa Shinkansen patungo sa inn at mabangis na nakipagtalik sa isa't isa.