Sae ay nakipaghiwalay sa kanyang asawa at nakatira kasama ang kanyang anak na lalaki. Ang aking anak na lalaki ay walang girlfriend, tuwing may espesyal na okasyon, hindi siya lumalabas, natutulog lamang siya buong araw. Paminsan-minsan, inanyayahan ko siya na maglakbay sa mga hot spring lalo na para sa aming dalawa na makapasok ito sa labas. Isang anak na lalaki na laging nagmamahal sa kanyang ina... Si Sae ay naguguluhan sa biglaang pag-amin ng kanyang anak, ngunit siya ay nagbigay daan sa sigasig ng kanyang anak at binuksan ang ipinagbabawal na pintuan na may pangakong "Kung isang beses lamang...". Ito ay isang pangako lamang ng isang beses, ngunit sa huli ang pagsabog ng kasiyahan ay nagpasigla sa likas na damdamin ng isang babae kay Sae...
